Lila mieszkała na Stacji Obłok Trzy, wysoko nad Ziemią. Jej najlepszym przyjacielem był robot-kotek Pik. Razem patrzyli przez okno na ciche gwiazdy. Lila marzyła o małej wyprawie rakietą. Na półce stała ich błyszcząca rakieta Bąbel. Na ścianie wisiała mała mapa gwiazd. Pewnego ranka radar zapiszczał krótkim bip-bip. Pik podniósł uszy i zapalił niebieskie oczy. Na ekranie migała mapa nieznanego księżyca. — Tam ktoś mruga do nas — szepnęła Lila. Otworzyli właz i wsunęli się do Bąbla. Pasy kliknęły i silnik mruknął, rakieta ruszyła. Za oknem świecił pył i małe meteory. Migający punkt rósł i zmieniał się w skałę. Na powierzchni widzieli rząd równych świateł. Lila włączyła lądowanie i policzyła do trzech. Bąbel dotknął gruntu, a wtedy ktoś zapukał. Zapukał drugi raz, głośniej, i zawołał Lilę po imieniu.