Statek kosmiczny Orion dryfował przez granatową ciemność, gdzie światło gwiazd było ostre jak igły, a cisza gęsta jak mgła. Na mostku kapitan Lena Sikor obserwowała hipnotyzujący taniec meteorytów za panoramicznym oknem. Obok niej siedział Arjun, inżynier i odkrywca, zaczytany w kodzie systemów nawigacyjnych. W głębi statku, pilotka Yoko próbowała zasnąć, ale drżąca energia pośród niekończącej się nocy nie pozwalała jej na odpoczynek. Ich misja? Przekroczyć granicę znanego wszechświata i sprawdzić, czy naprawdę istnieje coś więcej poza mgławicą Gorgona. Wszystko szło zgodnie z planem, dopóki radio nie wyłapało krótkiego, powtarzającego się impulsu. Sygnał pojawił się nagle, wyrywając załogę z rutyny. Były to trzy krótkie dźwięki i długa pauza, zawieszone gdzieś poza znanymi kanałami komunikacji. — To chyba nie przypadek — szepnął Arjun, śledząc falę na ekranie. — Sygnał pochodzi zza granicy naszej mapy. Z miejsca, gdzie według wskaźników nie powinno być nic... oprócz pustki. Lena poczuła dreszcz niepokoju, lecz równocześnie ciekawość. Nacisnęła przycisk na tablicy kontrolnej, przełączając statek w tryb gotowości. Yoko pojawiła się w drzwiach, z wyraźnym napięciem w oczach. — Za godzinę będziemy dokładnie w miejscu, z którego nadchodzi sygnał — oznajmiła. — Czy powinniśmy tam lecieć? Może... to ktoś nas woła. Statek przemknął przez wirujące pyły kosmiczne. Na ekranie nawigacyjnym pojawił się kształt. Wyraźnie nienaturalny. Załoga wstrzymała oddech, gdy ich oczom ukazała się samotna, czarna planeta, na której powierzchni pulsowało światło identyczne jak kodowany sygnał. Przez krótką chwilę wydawało się, że z wnętrza planety coś lub ktoś obserwuje Oriona. — Kapitan, co robimy? — zapytał Arjun, próbując ukryć drżenie głosu. Nawet Lena nie była pewna, czy to, co zobaczyli, było dziełem natury, czy... zaproszeniem. Skanery statku nagle zaczęły wariować, a radio wyłapało nową sekwencję impulsów. Wszystko wskazywało na to, że byli właśnie na granicy odkrycia, które mogło zmienić bieg ich misji — i ich życia. W tym momencie na zewnętrznym poszyciu statku pojawił się pierwszy, tajemniczy znak, odciśnięty przez nieznaną energię...