W pewien deszczowy poranek Hania siedziała na dywanie w swoim pokoju. Szukała drugiej skarpetki w swoim kolorowym pudełku. Nagle wyciągnęła z niego bardzo dziwną skarpetę – była cała w gwiazdkach i lekko świeciła! Hania włożyła ją na lewą stopę, a wtedy... poczuła, że coś się dzieje. Pokój nagle zawirował, a ona zaczęła lecieć, jakby była piórkiem! Gdy otworzyła oczy, zobaczyła czarodziejską krainę pełną tęczowych drzew i śpiewających motyli. Tuż obok niej stał mały, fioletowy królik z okrągłymi okularkami. – Witaj, Haniu! – powiedział królik. – Czekałem na ciebie. Potrzebujemy twojej pomocy, bo zaginął Cukrowy Klucz! Bez niego nie otworzymy tajemniczej bramy. Hania poczuła dreszcz emocji. Czy odnajdzie z królikiem Cukrowy Klucz? A może przejdą przez bramę do jeszcze bardziej niezwykłego miejsca? Przygoda właśnie się zaczynała...