Noc była ponura i szara, deszcz bił o okna małego mieszkania na ostatnim piętrze starej kamienicy. Wewnętrz Adrian, Marta i Michał siedzieli przy stolena którym były porozrzuce starożytne relikwie i mapy. Wszyscy troje byli zapalonymi poszukiwaczami przygód i niewyjaśnionych tajemnic. Właśnie teraz skupiali swoją uwagę na tajemniczym przedmiocie, który znaleźli w starym sklepie z antykami. Była to perła o niezwykłym blasku, która miała rzekomo zdolność przenoszenia swoich właścicieli w czasie. Początkowo żaden z nich nie wierzył w te opowieści, ale z każdym dniem, perła zaskakiwała ich swoim zachowaniem. Zmieniała kolor, pulsowała a nawet w pewnych momentach zdawała się unosić w powietrzu. Zdecydowali, że nie mają nic do stracenia i spróbują użyć jej mocy. Adrian jako pierwszy położył dłoń na perle. Nic się nie wydarzyło. Próbowali razem, ale efekt był ten sam. Aż do momentu, kiedy Marta wpadła na pomysł, żeby położyć perłę na starej mapie, która pokazywała ich miasto z XVIII wieku. Czy to był przypadek, czy coś więcej, nikt nie był pewien, ale w momencie, kiedy perła dotknęła papieru, światło błysnęło tak jasno, że musieli zamknąć oczy. Kiedy je otworzyli, stali na ulicy w pełnym słońcu, otoczeni ludźmi ubranymi w odzież z tamtego okresu. Zszokowani, ale podekscytowani, rozpoczęli swoją przygodę w przeszłości, nieświadomi jak bardzo ta podróż zmieni ich życia i ich postrzeganie świata. Ale nie wszystko szło zgodnie z planem. Gdzieś w tłumie, zauważyli mężczyznę, który patrzył na nich z zaciekawieniem. Na twarzy miał masę blizn, a w oku błyszczała groźba. Dostrzegł ich spojrzenia i zaczął się ku nim zbliżać...