W małym, przytulnym domu z niebieskimi okiennicami mieszkała siedmioletnia Lili. Lubiła bawić się w ogrodzie razem z kotem Brysiem i wyobrażała sobie, że każda roślinka to magiczny las dla malutkich wróżek. Pewnego ranka, gdy Lili podlewała stokrotki, zauważyła dziwny blask pod krzakiem porzeczek. Podbiegła tam i zobaczyła maleńki, srebrny dzwoneczek. Ostrożnie go podniosła, a Bryś zaczął miauczeć głośniej niż zwykle. Kiedy Lili potrząsnęła dzwoneczkiem, ogród nagle wypełnił się kolorowymi motylkami, które zatańczyły wokół niej wesoły taniec. Słońce zaświeciło mocniej, a wiatr przyniósł cichy, dźwięczny śmiech, jakby ktoś chował się tuż za rabatą kwiatów. Lili postanowiła sprawdzić, skąd naprawdę pochodzi dzwoneczek. Wzięła Brysia za łapkę i ruszyła ścieżką wyłożoną kamykami, prosto do środka ogrodu, gdzie nigdy jeszcze nie była sama. Tam, pod wiekowym dębem, dostrzegła coś, co sprawiło, że jej serce zabiło szybciej...